Project:
(Português) Glossário de Libras
Abstract:
(Português) Sendo a UFSC referência na área dos Estudos Surdos, inclusive na oferta de exames e materiais didáticos em Libras. O Glossário Letras-Libras é um sistema que vem se desenvolvendo e se aprimorando desde 2008. Atualmente disponibiliza sinais terminológicos para acesso online gratuito de pessoas interessadas nas áreas de Linguística, Arquitetura, Cinema, Psicologia e Literatura. Há algum tempo tem-se a demanda de oferecer também sinais termos de componentes curriculares da Educação Básica. Principalmente, após a aplicação do ENEM em Libras em 2017 e 2018, acredita-se que é necessário avançar na disseminação do conhecimento produzido pela equipe de tradução da videoprova em Libras. Para isso propõe-se um plano de trabalho para elaboração e disponibilização de sinais dos componentes curriculares da Educação Básica a fim de possibilitar aos estudantes de Ensino Fundamental e Médio, acesso digital e gratuito ao vocabulário desenvolvido nas equipes de tradução de vestibulares e de desenvolvimento de materiais didáticos. Acredita-se que a proposta possibilitará a ampliação do acesso à informação para as pessoas Surdas, a visibilidade da Libras em âmbito nacional, bem como, o envolvimento de docentes e discentes na organização e centralização dos conhecimentos produzidos nas áreas de especialidade para sua disseminação.
Direitos autorais (EN):
Creative Commons