(in)Significâncias e rastros residuais na poesia italiana

Abstract:

 

Faz parte desse projeto a pesquisa “Escavar a palavra: dissimulações de/em Giorgio Caproni (CNPq 308028/2018-0), que consiste na análise crítica dos ensaios selecionados e da última fase poética (1975-1989) de Giorgio Caproni, tem como objetivo identificar as reflexões e declarações do poeta sobre a linguagem e a linguagem poética e refletir como tais colocações e seus desdobramentos movem a própria escrita da poesia caproniana. A hipótese é que no laboratório ensaístico e poético de Giorgio Caproni vai se estabelecendo um gesto relativo a um processo cognitivo, uma busca contínua pelo desejo de saber que vai além da esfera da compreensão lógica. Tal busca abre caminhos e desativa algumas operações, apontando para um novo uso da linguagem, que não deixa de ser trabalho sobre si, que é também resistência e transformação, e, portanto, um espaço do éthos e do político. Uma parte dessa pesquisa (a leitura de autores latino-americanos pelo poeta italiano) faz parte do projeto internacional “Arquivos reais e imaginários entre Italia e América Latina – “Archivi reali e immaginari tra Italia e America Latina”

 

 

Alguns Produtos do Projeto:

Dicionário Bibliográfico da Literatura Italiana

Revista Literatura Italiana Traduzida (ISSN 2675-4363)

---

Direitos autorais (EN):

Creative Commons